Términos de servicio

Última actualización: 14 de septiembre de 2026

Estos Términos se aplican a los juegos móviles casuales, sitios web, soporte, eventos, compras dentro de la aplicación y servicios relacionados de JOLLYFERN LIMITED.

1. Aceptación de los Términos

Al descargar, acceder o usar nuestros juegos o servicios, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses los servicios.

Si usas los servicios por cuenta de una empresa, organización u otra persona, confirmas que tienes autoridad para aceptar estos Términos.

2. Quiénes somos y contacto

Los servicios son proporcionados por JOLLYFERN LIMITED, creadora y editora de juegos móviles casuales.

Las preguntas, quejas, solicitudes de soporte o avisos legales pueden enviarse a [email protected]. Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos los datos personales.

3. Edad, cuentas y seguridad

Debes tener la edad suficiente conforme a las leyes de tu país o contar con permiso de tu padre, madre o tutor.

Si un juego ofrece cuentas, eres responsable de proteger tus credenciales y de la actividad realizada en tu cuenta.

4. Licencia limitada

Te otorgamos una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el juego con fines de entretenimiento.

No puedes copiar, vender, alquilar, modificar, distribuir, realizar ingeniería inversa ni usar comercialmente los servicios sin nuestro permiso o una base legal.

5. Compras, objetos virtuales y suscripciones

Los juegos pueden incluir moneda virtual, objetos, mejoras, suscripciones y otros contenidos digitales. Los objetos virtuales se licencian, no se venden, y no tienen valor monetario salvo que la ley indique lo contrario.

Los pagos, reembolsos, cancelaciones y disputas suelen ser gestionados por Apple App Store, Google Play u otra plataforma según sus reglas. Las suscripciones pueden renovarse automáticamente si no se cancelan en la plataforma.

6. Uso aceptable

  • No hagas trampas ni uses bots, scripts, emuladores, vulnerabilidades o herramientas no autorizadas.
  • No publiques contenido ilegal, dañino, abusivo, sexual, infractor o engañoso.
  • No accedas sin autorización a sistemas, servidores, cuentas, SDK, analíticas o pagos.
  • No uses los servicios infringiendo sanciones, controles de exportación, reglas de plataforma o leyes aplicables.

7. Contenido y comentarios

Si envías contenido, eres responsable de él y debes contar con los derechos necesarios.

Nos concedes una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para usar ese contenido con el fin de operar, proteger, mejorar y promocionar los servicios.

8. Propiedad intelectual

Los juegos, personajes, arte, música, código, nombres, logotipos, interfaces y materiales pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes.

Estos Términos no te transfieren derechos de propiedad intelectual.

9. Cambios, suspensión y terminación

Podemos actualizar, modificar, retirar, suspender o finalizar funciones, eventos, objetos virtuales o servicios por motivos de seguridad, legales, operativos o de juego.

Podemos suspender o terminar el acceso si incumples estos Términos, haces fraude, haces trampas, generas riesgo o si lo exige la ley o la plataforma.

10. Plataformas y derechos del consumidor

Si descargas un juego desde Apple, Google u otra plataforma, también se aplican sus términos. Para apps de Apple, estos Términos son entre tú y nosotros, no Apple.

Nada limita derechos obligatorios que no puedan limitarse por ley, incluidos derechos de consumidor, garantías, reembolsos, protección de menores y protección de datos.

11. Exenciones y limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, los servicios se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”.

En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o lucro cesante. Nuestra responsabilidad total se limita al importe pagado por el servicio relevante en los 12 meses anteriores a la reclamación, salvo que la ley exija más.

12. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos Términos y publicar la versión nueva en esta página.

Seguir usando los servicios tras la entrada en vigor de los cambios significa aceptar los Términos actualizados.