Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 14 settembre 2026

I presenti Termini si applicano ai giochi casual per dispositivi mobili, siti, assistenza, eventi, acquisti in-app e servizi correlati di JOLLYFERN LIMITED.

1. Accettazione dei Termini

Scaricando, accedendo o usando i nostri giochi o servizi, accetti questi Termini. Se non sei d’accordo, non usare i servizi.

Se usi i servizi per una società, organizzazione o altra persona, confermi di avere l’autorità per accettare questi Termini.

2. Chi siamo e contatti

I servizi sono forniti da JOLLYFERN LIMITED, creatore ed editore di giochi casual per dispositivi mobili.

Domande, reclami, richieste di assistenza o avvisi legali possono essere inviati a [email protected]. La nostra Informativa sulla privacy spiega il trattamento dei dati personali.

3. Età, account e sicurezza

Devi avere l’età richiesta dalle leggi del tuo Paese o il permesso di un genitore o tutore.

Se un gioco offre account, sei responsabile della protezione delle credenziali e delle attività svolte tramite l’account.

4. Licenza limitata

Ti concediamo una licenza personale, limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per usare il gioco a fini di intrattenimento.

Non puoi copiare, vendere, noleggiare, modificare, distribuire, effettuare reverse engineering o usare commercialmente i servizi senza il nostro permesso o una base legale.

5. Acquisti, oggetti virtuali e abbonamenti

I giochi possono includere valuta virtuale, oggetti, booster, abbonamenti e altri contenuti digitali. Gli oggetti virtuali sono concessi in licenza, non venduti, e non hanno valore monetario salvo diversa previsione di legge.

Pagamenti, rimborsi, cancellazioni e controversie sono di solito gestiti da Apple App Store, Google Play o altra piattaforma secondo le loro regole. Gli abbonamenti possono rinnovarsi automaticamente se non annullati tramite la piattaforma.

6. Uso accettabile

  • Non usare trucchi, bot, script, emulatori, vulnerabilità o strumenti non autorizzati.
  • Non pubblicare contenuti illegali, dannosi, offensivi, sessuali, lesivi di diritti o ingannevoli.
  • Non accedere senza autorizzazione a sistemi, server, account, SDK, analisi o pagamenti.
  • Non usare i servizi in violazione di sanzioni, controlli export, regole di piattaforma o leggi applicabili.

7. Contenuti e feedback

Se invii contenuti, ne sei responsabile e devi possedere i diritti necessari.

Ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per usare tali contenuti per gestire, proteggere, migliorare e promuovere i servizi.

8. Proprietà intellettuale

Giochi, personaggi, grafica, musica, codice, nomi, loghi, interfacce e materiali appartengono a noi o ai nostri licenzianti.

Questi Termini non ti trasferiscono diritti di proprietà intellettuale.

9. Aggiornamenti, sospensione e cessazione

Possiamo aggiornare, modificare, rimuovere, sospendere o terminare funzionalità, eventi, oggetti virtuali o servizi per motivi di sicurezza, legali, operativi o di gameplay.

Possiamo sospendere o terminare l’accesso se violi questi Termini, commetti frodi, bari, crei rischi o se richiesto dalla legge o dalla piattaforma.

10. Piattaforme e diritti dei consumatori

Se scarichi un gioco tramite Apple, Google o altra piattaforma, si applicano anche i termini di tale piattaforma. Per le app Apple, questi Termini sono tra te e noi, non Apple.

Nulla limita diritti obbligatori che non possono essere limitati dalla legge, inclusi diritti dei consumatori, garanzie, rimborsi, protezione dei minori e protezione dei dati.

11. Esclusioni e limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, i servizi sono forniti “così come sono” e “secondo disponibilità”.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti, incidentali, speciali, punitivi o perdita di profitto. La nostra responsabilità totale è limitata all’importo pagato per il servizio rilevante nei 12 mesi precedenti il reclamo, salvo importo maggiore imposto dalla legge.

12. Modifiche ai Termini

Possiamo aggiornare questi Termini e pubblicare la nuova versione su questa pagina.

Continuare a usare i servizi dopo l’entrata in vigore delle modifiche significa accettare i Termini aggiornati.